Daily digest in English
The Asymmetria daily issue, compiled by a language model from Russian- and Ukrainian-language Telegram channels and other feeds, then translated by the model into English – published here around 08:00 UTC, three hours after the Russian original. Drones and counter-drone systems, military AI, space and missiles; claims link to their source posts.
Every day by email – in English
The full morning issue, translated from Russian by a language model, around 08:00 UTC – three hours after the Telegram original. The email lists the sections; the full text, with links to the source posts (mostly in Russian or Ukrainian), is on this site. Free.
First we send a link to confirm your address; nothing arrives until you click it. One-click unsubscribe in every email.
Privacy
What we keep: your email address, its status (awaiting confirmation, confirmed, unsubscribed), when you subscribed, when we sent the confirmation link, when you confirmed or unsubscribed, and which form you used. No tracking pixels, no link tracking, no profiles.
Why: only to send the emails you asked for. The basis is your consent, given when you click the confirmation link; you can withdraw it at any time.
Where: in a database on our server in Google Cloud. Emails are sent by Resend (USA), which receives your address only to deliver them. We do not sell or pass your address to anyone else.
Stopping and deleting: the unsubscribe link in every email stops mail at once; we keep a note that the address unsubscribed, so it is not added back. To erase it completely, write to hello@asymmetria.tech.
Asymmetria is a one-person project run from Russia.